Folk Romania is the traditional Romanian art shop. You can learn here about the ancient traditions of the Romanian people. You can also see photos from Romania and send greetings. Our shop contains Romanian pottery, ceramic objects, masks, icons, movies, books, albums, textiles, folk Romanian costumes and dolls.

On Folk Romania you can learn all about the old Romanian traditions, about the old architecture, the cooking recipes, the life and customs of the Romanian people. The gallery has images and photos from various regions of Romania, from mountains and sea. You can also send greetings. You can virtually travel to Transylvania, Moldavia or Walachia and find information about Romania and Romanian people and Romanian history. Dracula, the Transylvania prince, is also present on Folk Romania.

You can buy gifts for the loved ones. They will love the Romanian masks, pottery, dolls, movies, books, textiles, albums, cd, landscapes and photos.

On Folk Romania forum you can meet the Romanians from the entire world and talk about Romania and its people.

Gaseste cele mai potrivite cadouri pentru cei dragi! Trimite felicitari virtuale cu imagini din Romania! Redescopera obiceiurile si traditiile milenare ale poporului roman! Folk Romania este un site despre Romania traditionala, cu oamenii, locurile, obiceiurile si mestesugurile ei.

Magazinul virtual de pe Folk Romania cuprinde obiecte de ceramica, masti traditionale, papusi, icoane, testaturi, costume populare, carti si albume.

Afla cat mai multe despre adevaratele traditii ale romanilor, despre arhitectura populara, alimentele, viata si obiceiurile poporului roman.

In galerie sunt cuprinse fotografii si imagini din diverse zone ale Romaniei, atat de la munte, cat si de la mare. Poti sa calatoresti in mod virtual prin Transilvania, Moldova sau Valahia si sa afli informatii despre Romania, poporul roman si istoria Romaniei.

Aici poti sa cumperi cadouri pentru cei dragi. Vor indragi mastile, ceramica, icoanele, papusile, tesaturile, costumele, cartile, cd, albumele, fotografiile si peisajele romanesti.

Pe forumul Folk Romania poti sa intalnesti romani din toate colturile lumii si sa discutati despre Romania si oamenii sai.

Books, albums and calendars
Audio CDs and Tapes
Traditional Pottery
Religious Icons
Traditional Masks
Wooden Carved Objects
Traditional Dolls
Traditinal Textiles
Tshirts Romania

If you want to be up to date with the latest news on FolkRomania.com subscribe here:

Email 


Traditional Celebrations
Beliefs and Superstitions
Traditional Handicrafts
Folk Literature
Traditional Customs
Famous People
Romanian Cooking
Ethnographic Regions
» read the articles in Romanian  

Roural tourism

Travel to Romania
articole > sarbatori traditionale > mai


Dupa cum ii spune si numele popular („Florar”, „Frunzar”, „luna ierburilor”), luna mai este luna vegetatiei abundente, prielnica muncilor agricole, pomicole si cresterii animalelor .

Sarbatorile populare care marcheaza aceasta luna sunt:

  • 1 mai: Armindeni
  • 12 mai: Sf. Gherman
  • 21 mai: Constantin Graur (Constandinu Puilor)
  • 25 mai: Ioan Fierbe-Piatra


    1 Mai: Armindeni

    maiNumita si „ziua pelinului” sau „ziua betivilor”, 1 Mai semnifica in traditia populara inceputul verii. Denumirea de Armindeni (Armendina, Armindin, Arminder) provine de la numele profetului Ieremia din calendarul crestin. In unele regiuni din Banat si Transilvania, Armindeniul este sarbatorit in ajunul Sf. Gheorghe sau de Ispas.

    Armindeniul este de fapt o ramura verde sau un pom curatat de crengi pana aproape de varf si impodobit cu flori si spice de grau, simbolizand un vechi zeu al vegetatiei, care proteja recoltele si animalele. Acesta se aduce din padure cu o zi inainte, iar de 1 Mai se pune in fata casei, unde se va lasa pana la seceris. Din lemnul Armindeniului se face foc pentru a se coace paine din graul nou.

    In ajunul acestei zile femeile nu lucreaza nici in casa nici pe camp, pentru ca viforul si grindina sa nu se abata asupra satului.

    Armindeniul este numit si pom de mai. In Banat, el se pune la casele oamenilor mai harnici si ale fetelor nemaritate. Ramura verde este asezata in secret, noaptea, de catre mai multi feciori. Omul in fata casei caruia s-a pus Armindeniul trebuie sa ii caute pe acestia si sa le ofere de baut.

    Ramura verde are si scopul de a indeparta strigoii, dar si de a aduce aminte de prigonirea lui Iisus. Se crede ca pe vremea cand Irod omora copiii, la sfarsitul zilei a pus o ramura verde la o poarta, pentru a sti de unde sa inceapa macelul a doua zi. Numai ca a doua zi, aparusera ramuri verzi la toate casele, iar Irod nu l-a mai putut gasi pe Iisus.

    In aceasta zi nu se folosesc boii la muncile campului, fiind si „ziua boilor”. Nerespectarea acestei reguli atrage dupa sine moartea animalelor sau imbolnavirea oamenilor.

    Se organizeaza petreceri la padure sau la camp, unde se frige un miel, se aduc lautari si se bea doar pelin sau vin rosu, pentru schimbarea sangelui si apararea de boli. Inspre seara, oamenii se intorc in sat cantand, avand flori de liliac sau pelin verde la palarii. Daca Armindeniul cade miercurea sau vinerea, nu se fac petreceri, intrucat este zi de post.

    In Moldova, exista traditia ca fetele, femeile si copiii sa se spele dimineata cu roua, pentru a fi curati si sanatosi tot anul.

    In Banat, se spune ca este bine ca oamenii sa se plimbe in zori, pentru a fi agili si puternici, iar femeile trebuie sa semene fasole, pentru ca va creste mai cu spor. Se mai spune si ca toata luna mai trebuie sa bei dis-de-dimineata un pahar cu apa si sa mananci unt cu paine.

    Se crede ca daca ploua in aceasta zi, va mai ploua inca 40 de zile.


    12 Mai: Sf. Gherman (Harmanul viermilor)

    Sf. Gherman stapaneste peste insectele si viermii care distrug recoltele, dar si peste furtuni si norii care aduc grindina. De aceea, ziua sa trebuie respectata. Se crede ca daca oamenii lucreaza azi, viermii le vor manca legumele, iar vitele vor face viermi.


    21 Mai: Constantin Graur (Constandinu Puilor)

    Sarbatoarea Sfintilor Constantin si Elena din calendarul ortodox coincide in traditia populara cu momentul in care se crede ca pasarile isi invata puii sa zboare. Constantin Graur este patronul pasarilor din paduri, iar de ziua sa nu se lucreaza, fiind pericol ca recoltele sa fie distruse de acestea.

    Aceasta este de obicei ultima zi in care se mai seamana porumb, ovaz si mei.


    25 Mai: Ioan Fierbe Piatra

    In aceasta zi nu se lucreaza, intrucat exista pericol de grindina, fulger, trasnet.
  • Score: No votes<-back

    Comments (1)
    curios de denis pe 06-05-2004 09:28

    There are 2 visitors on the site, 0 registered and 2 guests.

    Click Here!



    Your cart is empty

    Enter the online shop



    Corund Bell
    5 $
    4.25 $

    » Details   » Add to cart


    Traditional Mask
    58.25 $

    » Details   » Add to cart


    Horezu Bowl
    12 $
    8 $

    » Details   » Add to cart

    copyright © 2003-2004 Traditional Art SRL | Terms and conditions | Privacy Policy | developed by HugeTeam